Anastasios Asimakopoulos

    Hi @paul-m it’s great to hear that many ideas are new as long as they inspire you to explore them further hehe I’m curious about parallel corpora too and have experimented with them a little, but obviously using English and my L1, Greek. I’m attaching a screenshot to show you what it looks like. I searched for the word etsi, and as you can see from the English translation, it can correspond to various forms, not always correct (see the red square). But, yeah you are in good hands here – you’ll finish the course with useful practical skills.